图：异域风情的餐厅内挂上了艺术节的展品\本报摄

　　【本报讯】记者张帆上海报道：由上海中外文化艺术交流协会、上海老外街、上海戏剧学院创意学院联合主办的首届老外街艺术节正在热展，艺术节以“外转内销”为主题，以一系列活动单元组成，包含外国艺术家作品展“他城”、艺术空间和画廊联合展、小美术品慈善拍卖、摄影大赛、时尚艺术创意市集等五大单元，展现国际性的地域文化、艺术观念、生活方式大碰撞，和多元文化的融合。

　　位于上海西区的这条“老外街”大有来头，这里曾是毛泽东101火车专线铁路中的一段。随?城市建设的发展，专线铁路已停用，而遗留的老厂房就被改造成了国际化餐厅、酒吧。至今，走到街口还能看到专列火车车头摆放在侧，颇让人有穿越感。

　　上海“老外街”景区，原来叫作虹梅路休闲街，长约五百米的街道，基本採用欧陆风情设计，蜿蜒曲折树木?茏，街区的分叉处还有现代雕塑、喷泉、小山瀑布遍布其中。走在街上，写?各国文字的店舖招牌让人恍若置身小“联合国”，十几个国度的风味餐馆被浓缩在这里，过半的餐饮店舖都是外籍人士所开。

　　本届艺术节学术主持人是美术理论家批评家马钦忠教授，总策展人是知名的旅法时尚艺术家杨青青教授，外国参与艺术家包括Alexander Fabian Brandt飞苹果(德国)、Mathieu Borysevicz 马修(美国)、Yamada Enzo 山田宴三(日本)、 Rolf A. Kluenter柯罗夫(德国)、Chris Gill(英国)、Qian Lin林倩(美国)、Horst Baur霍斯特(德国)、Christophe Demaitre克里斯托夫(比利时)、Alexandre Quairy亚歷山大(法国)、六岛国际艺术团等;中方参与艺术家有周云侠、何曦、朱一诺、柴一茗、顾磊、蒋非默、沈春南、黄璟、何岸、陈春妃、江衡、吕鹏、苏新平、万敏、岂梦光、袁进华、邵岩、宾士、章清、李消非、徐国锋、陈漫天等。艺术节将至本月二十四日结束。