康有为《广艺舟双楫》译解(二十九)
日期:
2014-04-14 17:52
【原文】《子游残石》有拙厚之形,而气态浓深,笔颇而骏,殆《张黑女》所从出也。又书法每苦落笔为难,虽云峻落逆入,此亦言意耳。欲求模范,仍当自汉分中求之。如《正直残碑》为字、窍字、辞字,真《爨龙颜》之祖,可永为楷则者也。《孔彪碑》亦至近楷书,熟观汉分自得之。《孔宙》、《曹全》是一家眷属,皆以风神逸宕胜,《孔宙》用笔旁出逶迤,极其势而去,如不欲还。《冯君神道》、《沈君神道》亦此派也,布白疏,磔笔长。
【译文】《子游残石》造型朴厚,而气韵深浓,笔多侧锋而走势迅疾,这恐怕就是《张黑女墓志》的出处吧