孙过庭《书谱》白话译文
日期:
2015-05-20 15:09
察的时候越精越好,摹拟的时候越似越好。何况摹拟得不似，观察得不精，从分布上看很疏忽涣散，从形骸上看又不检点没有约束;跃泉的姿态，不见其妍美，坐井观天夸夸其谈，已经闻到了他的丑陋。纵然要冒犯羲之、献之，诬蔑冤枉钟繇、张芝，怎能掩盖当年人们的眼睛，杜绝将来人们的口舌!赏习书法的人，尤其应该慎重辨别。至于有的人未能领悟淹留的含义，片面地追求劲疾;不能迅速，反效迟重。要知道，劲速之笔，是达到超逸的关键;迟留之笔，则是欣赏聚会所致。能速反而不速，才是达到完美的方法;专门沉溺于迟缓，终究会丧失绝伦的美妙。能速不速
