孙过庭《书谱》白话译文
日期:
2015-05-20 15:09
凡识知其绝群，则伯喈(jie2)不足称，伯乐未可尚也。至若老姥遇题扇，初怨而后请;门生获书几，父削而子懊;知与不知也。夫士屈于不知己，而申于知己;彼不知也，曷足怪乎!故庄子曰：朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋。老子云：下士闻道，大笑之;不笑之则不足以为道也。岂可执冰而咎夏虫哉!
译文;
听说有这样一句话，说：家有象美女南威那样的容貌，才可以品评女人的美丽;有龙泉剑那样的利刃，然后再去议论如何断割。这话虽然有点儿过分，实际上却触及到了问题的根本。我曾经费尽心思写了一幅字，自己认为发挥得不错，遇到当时称得上是有见识的人，
