孙过庭《书谱》白话译文
日期:
2015-05-20 15:09
好怪他呢!所以庄子说:朝生暮死的菌类植物不知道一天之中有白天和黑夜的变化,黑蝉不知道一年之中还有春、秋季节。老子说:一般的人听我讲道,就会大笑,如果不大笑则不足以为道了。怎么能拿着冰去考问夏天的虫子有关冰的问题呢?
自汉魏已来,论书者多矣,妍蚩杂糅,条目纠纷:或重述旧章,了不殊于既往;或苟兴新说,竟无益于将来;徒使繁者弥繁,阙者仍阙。今撰为六篇,分成两卷,第其工用,名曰书谱,庶使一家后进,奉以规模;四海知音,或存观省;缄秘之旨,余无取焉。垂拱三年写记。
译文:
自汉、魏以来,论述书法的人多了。好坏杂糅,